Prevod od "mogu uzeti" do Češki


Kako koristiti "mogu uzeti" u rečenicama:

Mogu uzeti kljuè sada ako to ti kažeš.
Můžu ten klíč vzít hned, jestli chceš.
Nažalost, ne mogu uzeti vaš poziv...
Promiňte, ale teď nejsem v dosahu...
Nisi rekao da ne mogu uzeti èašu sa vrha.
Nebylo řečeno nic o tom, že nemůžu vzít tu vrchní.
Oni ce uvek gledati šta vam mogu uzeti i kako da vas iskoriste da bi preživeli.
Poměřují si vás podle toho, co od vás chtějí. Jak by vás mohli využít, aby přežili.
Mislim da mogu uzeti par dana slobodno.
Chci si vzít v únoru dva týdny volna. Jako loni.
Zašto ne mogu uzeti taksi do hotela?
Proč si prostě do hotelu nemůžem sjet taxíkem?
Mogu uzeti cijeli kvadrant Gama što se mene tièe.
Ať si vezmou klidně celý kvadrant gama, to je mi jedno.
Da li to znaèi da mogu uzeti pola od celog pakovanja mentol bombona?
Vždycky jsem ti to říkal, Alexi. Znamená to, že můžu sníst půlku balíčku těchhle mentosek?
Videæemo da li mu mogu uzeti prsten koji se zakunuo da æe zauvek èuvati.
Já z něho zkusím vymámit ten prsten, který odpřisáhl mi, že ho nikdy nedá.
Mogu uzeti i balerinke i naganjati ga po ringu.
Měl bych si sehnat ještě červenej nos a honit ho po ringu.
Željela bih da te mogu uzeti sobom kad odem, ali ne mogu.
Přála bych si, aby jsi mohl jít se mnou, ale nejde to.
Oèigledno je Morgan postavila zaštitu, tako da oružje mogu uzeti samo... koji je ono izraz?
Morgan zřejmě zajistila toto místo tak, aby zbraň mohl získat jen ten, jak to bylo?
Na primjer, jesi li znala da kosci mogu uzeti ljudski oblik?
Například, věděla jsi, že Smrtky mohou změnit lidské vnímání?
Hvala, ali ga ne mogu uzeti.
Dík, ale-- nemůžu si to vzít. Proč?
Ja ga ne mogu uzeti natrag, Terry.
Terry, já si ho nemůžu vzít.
Zato sto te ni King Kong ni meteorske nakaze ne mogu uzeti od mene... onda cemo biti zajedno zauvek.
Protože, pokud King Kong mezi meteo-zrůdami mi tě nebyl schopen vzít tak budeme spolu navždy.
Ni lopov, ni bolest je ne mogu uzeti.
Žádný zloděj, žádná nemoc, ji nemůže odnést pryč.
Maggie se nadala da joj ja mogu uzeti djecu, ali i sama ih veæ imam troje.
U tří dubů. To centrum není levné.
Zato jer ti ih mogu uzeti i iskoristiti protiv tebe.
Protože by jim je mohli vzít a použít je proti nim.
Zato što tu mogu uzeti jednosoban stan za 1200 doalra.
Pořád tady seženeš jednopokoják za 1, 200 dolarů.
Ne mogu uzeti tablete za smirenje, ali ako nije problem, voleo bih da deset minuta koristim vašu bocu sa kiseonikom.
Nemohu si vzít sedativa, ale pokud vám to nezpůsobí problémy, rád bych si na deset minut nasadil vaši kyslíkovou soupravu.
Mama mi je rekla da to mogu uzeti.
Mamka říkala, že si to můžu nechat.
Znajuæi da ti lako mogu uzeti Alice, ako mogu tako nešto dokazati.
Víš, že kdybych pro to našel důkaz, mohla bys o Alici snadno přijít.
Prièaj mi o tome, tako da te mogu uzeti za ruku i proæi kroz ta sranja s tobom.
Musíš mi to říct, abych tě mohl vzít za ruku a procházet těmi sračkami s tebou.
Mogu uzeti svaki dio ljubavi namijenjen tebi, i dati vam oboma èistu prazninu.
Mohla bych mu vzít všechny city k tobě a dát vám oběma čistý štít.
Ili me optuži, pa da mogu uzeti pravnu pomoæ, ili dalje od mene.
Buď mě obviňte, abych mohl zapojit svého právníka, snebo mě nechte.
Zašto bi netko pretpostavio da ja mogu uzeti sitan, siæušan komad plastike i tako lako identificirati koje je vozilo?
Proč někdo předpokládá, že vezmu malilinkatý kousek plastu a jednoduše určím vozidlo?
Carrie, gle, ne mogu uzeti tvoju rijeè i nastaviti s time, znaš to?
Carrie podívej, nemůžu to uzavřít jen díky tvému slovu.
Samo da se preraèunam koliko mogu uzeti.
Nechte mě propočítat, kolik si od vás můžu vzít.
Mogu uzeti sve ovo i dati joj 40 tisuæa za ovo.
Tohle všechno si můžu vzít a dát vám za to čtyřicet táců.
Koliko god bih, ne mogu uzeti kredit za to.
I když bych ráda, nemám na tom zásluhu.
To je tužna èinjenica života, detektivu, da kada zaradite puno novca, ljudi koji ga nemaju, misle da mogu uzeti vaš.
To je smutná skutečnost života, detektive. Když vyděláte mnoho peněz, lidé, kteří nemají pomyšlení, si mohou vzít, co je vaše.
Mogu uzeti ono što je moje.
Můžu si brát, co je moje.
Ne mogu uzeti moje ruke s daljinskim upravljaèem, pa sam æe¹ potrebu jedan od vas baciti taj zapaljivo kroz prozor.
Nemůžu přestat s dálkovým ovládáním, takže potřebuji, aby někdo z vás hodil oknem akcelerant. - Rychle.
Ugasiæe se, mogu uzeti vašu propusnicu?
Již předala má karta, péče že vy užíváte váš?
Uljudnost zahteva da tražim nešto što slobodno mogu uzeti, bez ikakvog uvoda.
Dle společenské zvyklosti teď můžu požádat o něco, co si můžu jen tak vzít. Výmluvy neplatí.
Takođe mogu uzeti bilo koga od vas da bude učitelj glume naših budućih kompanjona.
A také já můžu použít každého z vás jako trenéra pro naše budoucí robotí druhy.
Mogu uzeti jedan ritam i svirati tri taktaistovremeno (Bubnjevi) neko vreme, mogu svirati drugi zvuk četiri puta u istom prostoru.
Můžu si zvolit rytmus a v určitém časovém intervalu zahrát tři údery (pravidelné údery) a ve stejném intervalu můžu zahrát jiný zvuk čtyřikrát.
Škola klikeraša je mesto gde deca mogu uzeti štapove čekiće i druge opasne objekte, i gde im se pruža poverenje.
Je to místo, kde mohou děti s důvěrou vzít do ruky nebezpečné předměty jako jsou klacky a využívat je s důvěrou.
I svaki sveštenik stoji svaki dan služeći i jedne žrtve mnogo puta prinoseći koje nikad ne mogu uzeti grehe.
A všeliký zajisté kněz přístojí, na každý den službu konaje, a jednostejné často obětuje oběti, kteréž nikdy nemohou odjíti hříchů.
0.9582188129425s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?